he's off his rocker

口语·批评或调侃他人疯狂行为
例句
He wants to build a rocket in his backyard. I think he's off his rocker!
典故来源 源自19世纪摇椅(rocker)的比喻,摇椅失去平衡或脱离摇杆象征人精神失常。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

rocker ['rɑ:kə(r);'rɔkə]
n. 摇杆,摇轴;摇椅,摇木马;摇滚乐歌曲,摇滚歌手;弯底冰鞋;

🔤 同首字母习语

have to face the music
必须面对不愉快或尴尬的局面,接受责任或承担后果
heart and soul
全心全意、毫不保留地从事某事或投入某事
hang by a thread
岌岌可危;处于极其危险或不确定的情况中
Have a change of heart
改变主意或态度,通常从负面转向正面。
hold the line
坚持不懈
hold your horses
冷静下来,等一等
hit the ceiling
情绪激动到极点,大发雷霆
He Lost His Head
形容某人因极度愤怒或激动而失去理智,无法控制情绪。
浏览全部英文习语 ›